В любом случае последняя версия БГУ работает с 1С Предприятием 8.3. Необходимо обновить платформу на 8.3, скачать последнюю версию в разделе "Актуальные конфигурации" (1.0.34.7) и уже из описания к ней искать версии, с которых можно обновиться до нее. И так далее до версии, на которую можно...