Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Мне какая-то обработка из 115 поста подойдет, если формат обмена: 1CClientBankExchange. Для информации, обмен в формате - 1CClientBankExchange, уже реализован в типовых конфигурациях 1С и находиться в меню обработки "Клиент-банк"