Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Глупость написал. На самом деле элементарно все восстанавливается обработкой Отсюда
1. Удаляем или переименовываем файл 1SJOURN.DBF
2. Запускаем 1С
3. Запускаем обработку. Все.
Можно попробовать восстановить файл 1SJOURN.DBF "хакерским" способом. Может сработать, если поврежден только заголовок файла.
Это инструкция не для вас, а для вашего системщика:
1. Установить "пустую" конфигурацию
2. Скопировать из нее "хороший, но пустой" файл 1SJOURN.DBF
3. Скачать программу...