Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Во избежание.
Через Хром - 1 раз нажать "скачать файл." - система подставит ссылку на файл на эту же кнопку.
Далее - правой мыши нажать на эту же кнопку ("скачать файл.") и выбрать пункт "сохранить ссылку как..."
Выбираем куда.