Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Сканер тупо читает код и выдает его на com порт, не какой анализ он не делает и в нем нет такой возможности. Если вам нужно разбирать штрих код, понимать что от сканировано нужно программную делать обработку, либо использовать терминалы сбора данных со встроенным ПО. Если сканер не выдает...